Oui Dire Editions - Site officiel

Contes traditionnels, créations contemporaines, pour tous les publics, de la petite enfance à l'adulte

Conal griffe jaune et Le garçon en peau de chèvre

L’Irlande a toujours entretenu une grande fascination pour les récits héroïques et les légendes épiques. Ces contes, capables d’émerveiller les adultes comme les enfants, Mike Burns les a méticuleusement polis et ciselés pour nous guider dans ce monde du surnaturel et des superstitions. Héros atypiques, géants aussi grands que maladroits, créatures étranges et beaucoup d’humour sont aux menus de ces deux grandes aventures tout droit issues de la tradition orale celtique.
 

Téléchargement de la version numérique inclus avec le CD

17,00 €

Conal griffe jaune et Le garçon en peau de chèvre

Des contes issus de la tradition orale celtique.


Mes contes sont issus de mon enfance et relatent des histoires transmises depuis des siècles, que l’on racontait dans les noces, les veillées, sur les bateaux des pêcheurs. Les Irlandais adorent parler et jouer avec la musicalité des mots. Ils valorisent les jeux de mots, les calembours, les locutions mémorables et adoptent souvent une certaine élasticité avec la vérité. Bien qu’ils soient passés du gaélique à l’anglais, et maintenant à mon français approximatif, ces contes conservent toute leur vitalité, leur pouvoir d’impressionner et de semer l’émerveillement. Mike Burns


Auteurs & interprètesMike Burns
Musique Gil Lachenal
Illustration Aurélia Fronty
Collection Contes d'auteurs
Langue Français
Durée 69 mn - DVDpack 1 CD
REF ODL907
EAN 9782376110040
ISBN 9782376110040
8 ans et +

Chronique "Conal griffe jaune" chroniqué par l'A.D.E.M.

D’une voix grave, profonde et bien timbrée, Mike Burns raconte des histoires irlandaises et mène l’auditeur dans un imaginaire dont les princesses côtoient de pauvres gueux, comme il se doit. Histoires dans la pure tradition du conte populaire, aux innombrables rebondissements, avec épreuves, ruses et autres ingrédients bien connus des amateurs de contes.
Malgré un accent québécois très prononcé, qui déroute au départ, on est assez vite plongé dans ces univers, dans lequel la musique est intiment liée à l’histoire.
Le conteur, avec un art consommé, sait camper les différents personnages, donnant au récit des allures de pièce de théâtre.

(A partir de 10 ans)

Cristina Agosti-Gherban
A.D.E.M.
association pour le développement de l'éveil musical

http://assadem.free.fr/selections/infos/cd.htm

907