Oui Dire Editions - Site officiel

Contes traditionnels, créations contemporaines, pour tous les publics, de la petite enfance à l'adulte

L'épopée de Gilgamesh

Avant, il n’y avait rien. Absolument rien. Mais alors, comment tout a commencé ? Ciselant ses mots comme un orfèvre, Claudie Obin livre, ici, le récit d’avant tous les récits : l’épopée de Gilgamesh. À travers les aventures démesurées de ce héros de la mythologie mésopotamienne, Claudie Obin répond par touches discrètes à la question existentielle de nos origines...

21,00 €

L'épopée de Gilgamesh

Un double album, véritable petit chef d’œuvre accessible même aux plus jeunes.
Prix Plume de Paon 2010


«...Une légende vieille de trente cinq siècles, antérieure au Mahabharata et à l’Iliade. Elle conte la création du monde et l’histoire d’une grande amitié qui, tragiquement amputée par la mort, jette le survivant - Gilgamesh, roi d’Uruk - dans une quête aussi vaine que désespérée pour échapper au trépas. Le présent enregistrement propose une interprétation plus claire, moins théâtrale que la version déjà proposée en 1993 à la Voix de son livre par Claudie Obin. Ici, sa voix claire et son débit mesuré captent l’auditeur dès les premiers instants. Il n’était pourtant pas aisé de donner vie à ce texte venu du fond des âges : tout en respectant son rythme et son tempo, la conteuse a su mettre en valeur sa force et son humour....» Bibliothèque L’heure joyeuse

Écrite vers 1700 avant J-C. et retrouvée sous forme de tablettes d’argiles, l’épopée de Gilgamesh raconte les hauts faits du Roi de la ville d’Uruk. Ce récit est l’épopée la plus ancienne écrite par les hommes et connue à ce jour. De nombreux épisodes de ce texte seront repris dans les mythologies grecques et la Bible.
«...L’épopée de Gilgamesh est un de ces monuments mutilés, que les fouilleurs ont débarrassés de leur pesant linceul de terre et dont ils tombent amoureux, tant leur galbe brisé est, à la fois, séduisant par soi-même et porteur de beaux rêves par ce qu’il laisse deviner de leur magnifi cence première... » Jean Bottéro

Claudie Obin. Faire vivre les textes mythologiques, et, nous faire découvrir notre patrimoine universel, tel est le travail qu’a entrepris la conteuse Claudie Obin. En 1998, elle apporte la première pierre aux Éditions Oui’Dire, en racontant 9 récits de la mythologie grecque. Aujourd’hui, elle continue de transmettre l’extravagance des dieux et des héros grecs, mais se passionne aussi pour les mythologies, d’Inde, de Chine, de Finlande… Sensible aux récits extraordinaires, elle a, ces dernières années, investit d’autres contes comme ceux de la Table Ronde…Mais surtout l’étrange et fabuleuse histoire de Jean-Baptiste Grenouille, l’incroyable héros du « Parfum », de Patrick Süskind.


Auteurs & interprètesClaudie Obin
Musique Hélène Labarrière
Illustration Suzy Tchang
Collection Contes d'auteurs
Langue Français
Durée 128 mn - Digipack 2 CD
REF ODE102-03
EAN 3760018040135
8 ans et +

Prix Grand Prix du livre audio catégorie jeunesse 2010

Chaque année le Grand Prix du livre audio récompense des livres audio enregistrés en langue française. Le jury de La Plume de Paon est constitué de 10 professionnels, tous concernés par l’avenir du livre sous toutes ses formes.

Chronique La revue des livres pour enfants

Plongée audio dans la mythologie avec La création du Monde qui nous conte la genèse du panthéon, organisant en un tout, aisé à suivre, les connaissances souvent parcellaires de ces mythes. D’autres titres, comme Quelques monstres, permettent de découvrir d’autres légendes fameuses de façon thématique. Un excellent travail de narration, au langage riche mais abordable, idéal pour passionner les enfants en voyage.démesurées d’un héros nommé Gilgamesh...

Chronique Bibliothèque L’heure joyeuse - Sélection 2004

Une légende vieille de trente cinq siècles, antérieure au Mahabharata et à l’Iliade. Elle conte la création du monde et l’histoire d’une grande amitié qui, tragiquement amputée par la mort, jette le survivant - Gilgamesh, roi d’Uruk - dans une quête aussi vaine que désespérée pour échapper au trépas. Le présent enregistrement propose une interprétation plus claire, moins théâtrale que la version déjà proposée en 1993 à la Voix de son livre par Claudie Obin. Ici, sa voix claire et son débit mesuré captent l’auditeur dès les premiers instants. Il n’était pourtant pas aisé de donner vie à ce texte venu du fond des âges : tout en respectant son rythme et son tempo, la conteuse a su mettre en valeur sa force et son humour.

Chronique FMP Mutualité - Juin 2004

Un vrai bijou découvert dans le catalogue d’une petite maison d’édition de CD : Un double album, petit chef d’œuvre de diction et d’érudition accessible même aux plus jeunes (4-5 ans). Ces mythes mésopotamiens si peu abordés ordinairement dans un parcours scolaire traditionnel, et pourtant si fondateurs des mythes ultérieurs sur lesquels s’appuie la culture occidentale, ne manqueront pas de fasciner même les adultes par leur singulière familiarité ! Testé en atelier auprès d’enfant de 5 à 45 ans, ils sont tous restés religieusement muets pendant une longue heure !

102